Bupa

Resumen de términos y condiciones

En todo el mundo, sólo mayores de 18 años. Visite BupaPictureOfHealth.com, envíe sus datos y cargue su foto y un pie de foto que represente su «Imagen de Salud», de conformidad con las Directrices de Presentación Elegible para que su presentación se muestre como parte de la galería en línea «Imagen de Salud» (la «Promoción»). Debe obtener la aprobación previa por escrito de las personas destacadas y del fotógrafo (si no es usted el fotógrafo). Al enviar su foto y pie de foto, acepta la inclusión, publicación, reproducción y/u otro uso de su envío como parte de la galería en línea «Imagen de Salud» en BupaPictureofHealth.com («Galería en línea»), y la promoción de Bupa Investments Limited en 1 Angel Court, London, EC2R 7HJ («Promotor»), y sus servicios en cualquier otra forma o medio. Se requiere acceso a Internet y una dirección de correo electrónico válida. La promoción se lleva a cabo con el apoyo de la agencia creativa externa de relaciones públicas del Promotor: PrettyGreenThings Limited, cuyo domicilio social se encuentra en 3rd Floor Paternoster House, 65 St Paul's Churchyard, Londres, EC4M 8AB, con número de empresa registrado 06594155 («PrettyGreen»).

SI CAMBIA DE OPINIÓN Y YA NO DESEA PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN Y, POR TANTO, DESEA QUE SU FOTO Y SU PIE DE FOTO SEAN RETIRADOS DE LA GALERÍA EN LÍNEA «IMAGEN DE SALUD», ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A [email protected] INDICANDO SU NOMBRE, LA FECHA DE ENVÍO Y LA SOLICITUD DE RETIRADA EN EL ASUNTO. PRETTYGREEN ELIMINARÁ LA FOTO Y EL PIE DE FOTO TAN PRONTO COMO SEA RAZONABLEMENTE POSIBLE.


Términos y condiciones generales

INTRODUCCIÓN

Estos Términos y Condiciones prevalecerán en caso de conflicto o incoherencia con cualquier otra comunicación, incluidos los materiales publicitarios o promocionales. Se considerará que las instrucciones de presentación forman parte de los Términos y Condiciones y que, al participar, todos los participantes aceptan y quedan vinculados por los Términos y Condiciones. Conserve una copia para su información.

  1. Esta Promoción está abierta a cualquier persona mayor de 18 años, excluyendo a aquellos que estén profesionalmente asociados a esta Promoción.
  2. No es necesario comprar nada, pero sí tener acceso a Internet, un dispositivo con cámara y una dirección de correo electrónico válida.
  3. Periodo de la Promoción: Se participa a partir de las 00:01 BST del 21.05.24, tras lo cual la Promoción continuará indefinidamente hasta la fecha en que el Promotor anuncie el fin de la Promoción.
  4. Cómo participar: Visite BupaPictureOfHealth.com y complete los pasos que se indican a continuación para que su foto y su pie de foto aparezcan en la Galería en línea:
    1. Rellene el formulario en línea para facilitar sus datos (nombre y dirección de correo electrónico) y suba la foto que representa su «Imagen de salud» junto con un pie de foto de apoyo (20 palabras como máximo). La foto debe cumplir las Directrices de participación admisible que figuran en la cláusula 8;
    2. Haga clic para aceptar estos Términos y condiciones;
    3. Lea y haga clic para aceptar la Política de Privacidad[and the Promoter’s] de PrettyGreen;
    4. Haga clic para confirmar que su foto y el pie de foto que la acompaña pueden utilizarse en relación con la Promoción del Promotor y sus servicios, incluida su exhibición como parte de la Galería en línea; y
    5. Haga clic en Enviar.
  5. Directrices de participación admisible:
    1. La foto cargada debe estar en formato de archivo PNG o JPEG, y el tamaño de la foto es de un máximo de 5mb y un mínimo de 1200 píxeles de ancho o alto.
    2. Los participantes confirman que son propietarios de todos los títulos, derechos e intereses sobre los derechos de autor de cualquier foto que envíen a la Galería en línea o, si no son propietarios de todos los títulos, derechos e intereses sobre los derechos de autor, que han obtenido el consentimiento previo por escrito del propietario de los derechos de autor para enviar la foto a la Galería en línea.
    3. Se pueden enviar fotos de grupo, pero los participantes deben obtener la aprobación previa por escrito de las demás personas que aparezcan en la foto, así como de los familiares de las personas fallecidas que aparezcan en ella, antes de enviarla a la Galería en línea.
    4. Cuando un participante presente una foto de grupo en la que aparezcan menores de 18 años («Menor/es») y/o personas incapacitadas, los participantes deberán obtener la aprobación previa por escrito de una persona que sea el padre, la madre o el tutor legal de dicho Menor/es y/o persona/s incapacitada/s. PrettyGreen podrá exigir que el participante presente una prueba de ello.
    5. Por la presente, los participantes renuncian a sus derechos morales, y confirman que han obtenido la renuncia de cualquier derecho moral de terceros, sobre cualquier foto que envíen a la Galería en línea.
    6. Los participantes sólo deben subir fotos que no infrinjan ni violen los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los de propiedad, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, logotipos, derechos de licencia, derechos de publicidad o privacidad o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o cualquier otro requisito de la legislación aplicable.
    7. Los participantes no deben desprestigiar al Promotor, ni a ninguna otra persona o parte afiliada a la Promoción.
    8. Los envíos no deben contener material inapropiado, indecente, obsceno, odioso, torticero, difamatorio, calumnioso o injurioso.
    9. Los envíos no deben contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o el daño contra cualquier grupo o individuo o que promueva la discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad.
    10. Al enviar una foto, cada participante concede al Promotor y a PrettyGreen una licencia sublicenciable, mundial y libre de derechos de autor para utilizar los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual que recaen sobre la presentación (que comprende la foto y el texto de apoyo presentado con ella) para todos los fines relacionados con esta Promoción, incluyendo, pero no limitado a: exhibición en cualquiera de los sitios web o canales sociales del Promotor (incluida la Galería en línea); en cualquier publicidad, anuncio o estudio de caso realizado por o en nombre del Promotor en cualquier forma o medio, incluidos la impresión, la radiodifusión o Internet, y cualquier otro sitio web del Promotor o sus agentes/contratistas/sublicenciatarios que elijan; y uso del envío, o parte(s) del envío, en materiales de marketing relacionados con esta Promoción. Dicha licencia comenzará el día en que se realice el envío correspondiente y se mantendrá hasta la fecha en que transcurran 60 días a partir de la fecha en que el participante correspondiente reciba por escrito una solicitud de retirada del contenido de la Galería en línea, de conformidad con el proceso establecido en las presentes Condiciones (para más detalles, véase la cláusula 6(c)).
    11. Cada participante concede al Promotor, a PrettyGreen, y a cualquiera de sus agentes/contratistas/sublicenciatarios/cesionarios, el derecho a moderar, editar, crear trabajos derivados, modificar o eliminar cualquier presentación a discreción del Promotor o de PrettyGreen (o de cualquiera de sus agentes, PrettyGreen o cualquiera de sus agentes, contratistas, sublicenciatarios o cesionarios), en su totalidad o en parte, para cualquier uso autorizado en la cláusula 5(j) anterior, incluida la exhibición en la Galería en línea o en cualquier material relacionado con la Promoción del Promotor y sus servicios.
    12. Al enviar una foto, cada participante confirma que ni él mismo ni ninguna de las personas que aparecen en las fotos ha sido condenado o se enfrenta actualmente a una condena penal.
    13. Los participantes no deben utilizar inteligencia artificial para crear su envío/foto. Las fotos identificadas o sospechosas de haber sido creadas por cualquier forma de inteligencia artificial serán descalificadas.
  6. Nuestros derechos:
    1. El Promotor, PrettyGreen y sus agentes/contratistas/sublicenciatarios tendrán derechos de uso del contenido sobre cualquier foto enviada.
    2. PrettyGreen se reserva el derecho de realizar cambios en las propuestas para adecuarlas a la Galería en línea. Esto puede incluir, entre otras cosas, la conversión a blanco y negro, el enfoque, el recorte, el cambio de tamaño o la rotación.
    3. Si cambia de opinión y ya no desea participar en esta Promoción y, por lo tanto, desea que su foto y su pie de foto se eliminen de la Galería en línea, envíe un correo electrónico a [email protected] indicando su nombre, la fecha de envío y SOLICITUD DE ELIMINACIÓN en el asunto. PrettyGreen eliminará la foto y el pie de foto tan pronto como sea razonablemente posible.
    4. PrettyGreen se reserva el derecho de eliminar o negarse a publicar cualquier envío que no cumpla con las Directrices de participación admisible de la Galería en línea. PrettyGreen se reserva el derecho de rechazar su propuesta, pero puede tener la oportunidad de volver a enviar su foto y el pie de foto, utilizando las directrices proporcionadas, y si es así, se le informará de ello a través de la dirección de correo electrónico utilizada en su presentación. Esta es una decisión que PrettyGreen se esforzará por tomar de forma justa, pero en última instancia es una decisión que corresponde exclusivamente a PrettyGreen.
    5. El Promotor y PrettyGreen se reservan el derecho de:
      1. Tomar cualquier acción con respecto a cualquier presentación que consideremos necesaria o apropiada a nuestra entera discreción si creemos que dicha presentación viola los Términos y Condiciones, incluyendo las «Directrices de presentación elegible», infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho, amenaza la seguridad personal de los usuarios de este sitio web y el público o podría crear responsabilidad para el Promotor o PrettyGreen o sus agentes/contratistas o sublicenciatarios;
      2. Tomar las medidas legales apropiadas, incluyendo y sin limitación, el envío a las fuerzas del orden, en cualquier uso ilegal o no autorizado de este sitio web cuando determinemos que la aplicación de la ley es el medio adecuado y apropiado para abordar el uso causa de la infracción; y
      3. Terminar su acceso a todo o parte de este sitio web por cualquier violación de estos Términos y Condiciones.
    6. Usted renuncia y exime al Promotor y a todas las agencias asociadas de cualquier reclamo resultante de cualquier acción emprendida por el Promotor durante o como resultado de sus investigaciones y de cualquier acción emprendida como consecuencia de las investigaciones del Promotor o de las autoridades policiales.
  7. Moderación: PrettyGreen se reserva el derecho de rechazar los envíos que, en opinión razonable de PrettyGreen:
    1. incumplen los Términos y Condiciones;
    2. contienen cualquier contenido ofensivo, dañino, censurable o que sea inadecuado para su publicación, incluso en lo que respecta a raza, religión, origen o género, o que pueda afectar negativamente al nombre, la reputación o la buena voluntad del Promotor o de cualquier marca asociada;
    3. contienen o se refieren a marcas de terceros no autorizadas o haga referencia a nombres, logotipos y/o marcas comerciales de terceros;
    4. promueven un programa político cualquiera;
    5. contienen contenidos difamatorios, malintencionados, indecentes u otros contenidos inapropiados, incluido lenguaje o imágenes sexistas o racistas;
    6. incluyen nombres, imágenes, fotografías o similares de cualquier persona sin su autorización expresa;
    7. contienen comportamientos inmorales u obscenos;
    8. condonan o fomentan comportamientos violentos o antisociales;
    9. ofenden por motivos de religión, sexo, orientación sexual, desnudez, discapacidad o edad;
    10. representan un peligro para la salud y la seguridad o causar miedo o angustia; o
    11. contienen cualquier contenido generado por imágenes AI.
  8. No se asumirá responsabilidad alguna por los envíos que se pierdan, se retrasen, se corrompan, se dañen, se envíen a una dirección errónea, estén incompletos o no puedan entregarse por cualquier motivo técnico, de entrega o de otro tipo. La prueba de envío no se aceptará como prueba de recepción. El Promotor no garantiza el acceso continuo o seguro a BupaPictureOfHealth.com.
  9. Todos los datos personales proporcionados para esta Promoción serán utilizados para los fines de esta Promoción por el Promotor, PrettyGreen y/o por cualquier agente designado por éste para ayudar a llevar a cabo la Promoción y no serán revelados a terceros no relacionados a menos que se haya obtenido su consentimiento positivo. Sus datos personales se tratarán de conformidad con:
    1. Política de privacidad de PrettyGreen, disponible en: itsprettygreen.com/privacy-policy
    2. La política de privacidad del Promotor, disponible en: https://www.bupa.co.uk/legal-notices/privacy-and-cookies
  10. El Promotor y sus agencias y empresas asociadas no serán responsables de ninguna pérdida (incluidas, entre otras, las pérdidas indirectas, especiales o consecuentes o el lucro cesante), gasto o daño que se sufra o se soporte (independientemente de que se derive o no de la negligencia de cualquier persona) en relación con esta Promoción (JS14467), a excepción de cualquier responsabilidad que no pueda excluirse por ley. Nada excluirá la responsabilidad del Promotor por muerte o lesiones personales como resultado de su negligencia.
  11. El Promotor no será responsable de ningún retraso o incumplimiento de sus obligaciones, por razones ajenas a su control razonable derivadas, entre otras, de casos fortuitos, epidemias o pandemias mundiales o regionales, condiciones meteorológicas adversas, incendios, conflictos laborales, huelgas, guerras, actividades terroristas, hostilidades, disturbios políticos, revueltas, conmoción civil, plagas u otras calamidades naturales, o cualquier otra circunstancia.
  12. Si alguna parte de estos Términos y Condiciones fuera declarada legalmente inválida, ilegal o inaplicable, el resto no se verá afectado y continuará en pleno vigor y efecto.
  13. Al participar, se considerará que ha aceptado quedar vinculado por estos Términos y Condiciones.
  14. En caso de discrepancia entre los presentes Términos y Condiciones y las contenidas en cualquier material promocional, prevalecerán los presentes Términos y Condiciones.
  15. Los presentes Términos y Condiciones se regirán por la legislación del país pertinente para cada participante, y los participantes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del país pertinente en el que residan.


Promotor: Bupa Investments Limited, 1 Angel Court, Londres, EC2R 7HJ.